'કોક્કુ' પક્ષીના નામનો અંગ્રેજી શબ્દ શું છે?

પરિચય: ધ બર્ડ 'કોક્કુ'

'કોક્કુ' નામનું પક્ષી સામાન્ય રીતે એશિયામાં જોવા મળતું પક્ષી છે. તે તેની લાંબી ગરદન, પાતળી શરીર અને વિશિષ્ટ રંગ માટે જાણીતું છે. આ પક્ષી ઘણી સંસ્કૃતિઓમાં જાણીતું છે અને સદીઓથી કલા અને સાહિત્યમાં તેનું ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું છે.

'કોક્કુ' શબ્દની ઉત્પત્તિ અને અર્થ

'કોક્કુ' શબ્દ તમિલ ભાષામાંથી આવ્યો છે, જે દક્ષિણ ભારત અને શ્રીલંકાના ભાગોમાં બોલાય છે. તમિલમાં, 'કોક્કુ' શબ્દ લાંબા પગ અને લાંબી ચાંચવાળા પક્ષીનો સંદર્ભ આપે છે. 'કોક્કુ' શબ્દ સામાન્ય રીતે અન્ય દક્ષિણ એશિયાની ભાષાઓ જેમ કે તેલુગુ અને કન્નડમાં પણ વપરાય છે.

'કોક્કુ' પક્ષીના સામાન્ય નામ

'કોક્કુ' પક્ષી વિશ્વના વિવિધ ભાગોમાં ઘણા નામોથી ઓળખાય છે. અંગ્રેજીમાં, તેને સામાન્ય રીતે 'ગ્રે હેરન' અથવા 'કોમન બગલા' તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ભારતમાં, તેને 'પોન્ડ બગલા' અથવા 'ભારતીય તળાવ બગલા' તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. શ્રીલંકામાં, તેને 'પૉડી બર્ડ' અથવા 'પૅડીફિલ્ડ બગલા' કહેવામાં આવે છે.

'કોક્કુ' ની શારીરિક લાક્ષણિકતાઓનું વર્ણન

'કોક્કુ' પક્ષી પ્રમાણમાં મોટું વેડિંગ પક્ષી છે, જેની ઊંચાઈ લગભગ 90-100 સે.મી. તેની લાંબી ગરદન, લાંબા પગ અને લાંબી, પોઇન્ટેડ ચાંચ છે. પક્ષીના પીછાઓ મુખ્યત્વે ગ્રે હોય છે, તેના માથા, ગરદન અને પાંખો પર સફેદ અને કાળા નિશાન હોય છે. 'કોક્કુ' પણ તેના માથા પર એક વિશિષ્ટ કાળી ક્રેસ્ટ ધરાવે છે.

'કોક્કુ' પક્ષીનું રહેઠાણ અને વિતરણ

'કોક્કુ' પક્ષી ભેજવાળી જગ્યાઓ અને સ્વેમ્પ્સથી લઈને ચોખાના ડાંગર અને શહેરી ઉદ્યાનો સુધીના વિસ્તારોની વિશાળ શ્રેણીમાં જોવા મળે છે. તે સામાન્ય રીતે એશિયામાં જોવા મળે છે, પશ્ચિમમાં ભારત અને શ્રીલંકાથી લઈને પૂર્વમાં જાપાન અને ચીન સુધી. આ પક્ષી યુરોપ અને આફ્રિકાના ભાગોમાં પણ જોવા મળે છે.

'કોક્કુ' ના વર્તન અને આદતો

'કોક્કુ' પક્ષી એકાંત પક્ષી છે જે સામાન્ય રીતે પાણીના શરીરની નજીક જોવા મળે છે. તે વિવિધ પ્રકારની નાની માછલીઓ, દેડકા અને જંતુઓ ખવડાવે છે. આ પક્ષી તેની ધીરજ માટે જાણીતું છે, લાંબા સમય સુધી ગતિહીન ઉભું રહે છે કારણ કે તે પ્રહાર કરતા અંતરમાં શિકાર આવે તેની રાહ જુએ છે.

લોકકથા અને સંસ્કૃતિમાં 'કોક્કુ'નું મહત્વ

'કોક્કુ' પક્ષીએ સમગ્ર ઈતિહાસમાં ઘણી સંસ્કૃતિઓમાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી છે. હિંદુ પૌરાણિક કથાઓમાં, પક્ષી ભગવાન વિષ્ણુ સાથે સંકળાયેલું છે અને તેને એક પવિત્ર પ્રાણી માનવામાં આવે છે. જાપાનમાં, પક્ષીને કલા અને સાહિત્યમાં આયુષ્ય અને શાણપણના પ્રતીક તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે.

'કોક્કુ' અને અન્ય પક્ષીઓ વચ્ચે સમાનતા અને તફાવતો

'કોક્કુ' પક્ષી અન્ય વેડિંગ પક્ષીઓ, જેમ કે ગ્રેટ બ્લુ હેરોન અને લિટલ એગ્રેટ જેવા દેખાવમાં સમાન છે. જો કે, 'કોક્કુ' તેના વિશિષ્ટ કાળા ક્રેસ્ટ અને તેના મુખ્યત્વે ગ્રે પ્લમેજ દ્વારા અલગ પડે છે.

'કોક્કુ' પક્ષીનું વૈજ્ઞાનિક વર્ગીકરણ

'કોક્કુ' પક્ષી અર્ડીડે પરિવારનું છે, જેમાં બગલા, એગ્રેટ અને બિટર્ન જેવા અન્ય વાડ કરતા પક્ષીઓનો સમાવેશ થાય છે. 'કોક્કુ'નું વૈજ્ઞાનિક નામ અર્ડિયા સિનેરિયા છે.

'કોક્કુ'નો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં પડકારો

'કોક્કુ' શબ્દનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં એક પડકાર એ છે કે તમિલ અને અન્ય દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં આ શબ્દના બહુવિધ અર્થો છે. સંદર્ભના આધારે, 'કોક્કુ' શબ્દ બગલા, એગ્રેટ અને સ્ટોર્ક સહિત વિવિધ પક્ષીઓનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે.

નિષ્કર્ષ: 'કોક્કુ' પક્ષીનું અંગ્રેજી નામ

અંગ્રેજીમાં 'કોક્કુ' પક્ષી સામાન્ય રીતે 'ગ્રે હેરોન' અથવા 'કોમન બગલા' તરીકે ઓળખાય છે. આ નામો પક્ષીની શારીરિક લાક્ષણિકતાઓ અને સમગ્ર વિશ્વમાં તેના વ્યાપક વિતરણને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

સંદર્ભો અને વધુ વાંચન

1. અલી, એસ. (1996). ભારતીય પક્ષીઓનું પુસ્તક. મુંબઈ: ઓક્સફોર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ.
2. Grimmett, R., Inskipp, C., & Inskipp, T. (2011). ભારતીય ઉપખંડના પક્ષીઓ (2જી આવૃત્તિ). લંડનઃ ક્રિસ્ટોફર હેલ્મ.
3. હેનકોક, જેએ, કુશલાન, જેએ, અને કાહલ, એમપી (1992). સ્ટોર્કસ, ઇબિસેસ અને વિશ્વના સ્પૂનબિલ્સ. લંડન: એકેડેમિક પ્રેસ.
4. લોકવુડ, WB (1984). ધ ઓક્સફર્ડ બુક ઓફ બ્રિટિશ પક્ષીઓના નામ. Oxford: Oxford University Press.