ਜਾਣ-ਪਛਾਣ: ਮਾਉਂਟੇਨ ਗੋਰਿਲਾ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਕੌਣ ਹਨ?
ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੀ ਸਪੀਸੀਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ, ਅੱਜ ਜੰਗਲੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 1,000 ਵਿਅਕਤੀ ਹੀ ਬਚੇ ਹਨ। ਉਹ ਰਵਾਂਡਾ, ਯੂਗਾਂਡਾ ਅਤੇ ਕਾਂਗੋ ਦੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਉੱਚੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਦੇ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਹਨ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਕਾਰਕਾਂ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ: ਕਿਵੇਂ ਮਨੁੱਖ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਘਟਣ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ ਹੈ। ਮਨੁੱਖ ਖੇਤੀ, ਵਸੇਬੇ ਅਤੇ ਬਾਲਣ ਦੀ ਲੱਕੜ ਲਈ ਜੰਗਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਇਸ ਨੁਕਸਾਨ ਨੇ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਅਤੇ ਬੀਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨੇ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਭੋਜਨ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਆਸਰਾ ਲੱਭਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਸ਼ਿਕਾਰ: ਗੋਰਿਲਾ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਦਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਪਾਰ
ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਲਈ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਾਲੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵੇਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰਵਾਇਤੀ ਦਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਧੰਦਾ ਇੱਕ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਵਾਲਾ ਧੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੋਰਿਲਾ ਮਾਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਬਿਮਾਰੀ: ਗੋਰਿਲਾ ਦੀ ਸਿਹਤ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਮਨੁੱਖ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਗੋਰਿਲਾ ਤਪਦਿਕ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਆਮ ਜ਼ੁਕਾਮ ਵਰਗੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸੰਕਰਮਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਗੰਭੀਰ ਸਿਹਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਛਿੱਕ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਗੋਰਿਲਾ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲ ਵਿਗਿਆਨੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਹੈ।
ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ: ਗੋਰਿਲਾ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਗਲੋਬਲ ਵਾਰਮਿੰਗ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਦੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ। ਵਧਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਬਦਲਦੇ ਮੌਸਮ ਦੇ ਪੈਟਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਨਸਪਤੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਗੋਰਿਲਾ ਭੋਜਨ ਲਈ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਖਾਣਾ ਲੱਭਣਾ ਹੋਰ ਵੀ ਔਖਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਵਧੇਰੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਮੌਸਮੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੜ੍ਹ ਅਤੇ ਸੋਕੇ, ਜੋ ਗੋਰਿਲਾ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਖੇਤੀਬਾੜੀ: ਕਿਵੇਂ ਖੇਤੀ ਅਭਿਆਸ ਗੋਰਿਲਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖੇਤੀ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂ ਚਰਾਉਣ, ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਾਰਨ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਮਨੁੱਖੀ ਆਬਾਦੀ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜ਼ਮੀਨ ਖਾਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਧੱਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਮਾਈਨਿੰਗ: ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ 'ਤੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਮਾਈਨਿੰਗ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖਣਿਜ ਕੱਢਣ ਅਤੇ ਲੌਗਿੰਗ, ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖ਼ਤਰਾ ਹਨ। ਮਾਈਨਿੰਗ ਅਤੇ ਲੌਗਿੰਗ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਜੰਗਲ ਦੇ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਗੋਰਿਲਾ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਖਣਨ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਹਵਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਿਵਲ ਅਸ਼ਾਂਤੀ: ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ 'ਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਸਥਿਰਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਸਥਿਰਤਾ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਦੇ ਬਚਾਅ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਰਿਹਾਇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜੰਗਲ ਵਿਚ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਬਣਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ: ਗੋਰਿਲਾ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੰਗਲੀ ਅੱਗ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ, ਦਾ ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ 'ਤੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਗੋਰਿਲਾ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਫੈਲਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਹੋਰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਈਕੋਟੂਰਿਜ਼ਮ: ਗੋਰਿਲਾ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਅਤੇ ਕਮੀਆਂ
ਈਕੋਟੂਰਿਜ਼ਮ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਲਈ ਆਰਥਿਕ ਲਾਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਦਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਗੋਰਿਲਾ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੁਆਰਾ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੋਗਾਂ ਦੇ ਸੰਕਰਮਣ ਦੇ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸੰਭਾਲ ਦੇ ਯਤਨ: ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜਾਰੀ ਯਤਨ
ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖਤਰਿਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਯਤਨ ਜਾਰੀ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਦੀ ਬਹਾਲੀ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਯਤਨ, ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਈਕੋਟੂਰਿਜ਼ਮ ਆਰਥਿਕ ਲਾਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਚਾਅ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਿੱਟਾ: ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਭਵਿੱਖ
ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਸੰਭਾਲ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਕਾਰਨ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਲੁਪਤ ਹੋ ਰਹੀ ਸਪੀਸੀਜ਼ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਪੱਖੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਗੋਰਿਲਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖਤਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਸ਼ਿਕਾਰ, ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪਹਾੜੀ ਗੋਰਿਲਾ ਆਬਾਦੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਲਈ ਵਧਦੀ ਰਹੇ।
